An internet connection will not be required to play offline Xbox One games
Trade-in, lend, resell, gift, and rent disc based games just like you do today – There will be no limitations to using and sharing games, it will work just as it does today on Xbox 360.
news.xbox.com